======================================================================= Regeln fuer bibtex-Eintraege (ein Vorschlag zur Guete) ---------------------------- A L L G E M E I N E S Der Sinn dieser Regeln ergibt sich aus den Gesichtspunkten - Vollstaendigkeit der Angaben, damit Bibliothekare die Literatur (ggf. per Fernleihe) beschaffen koennen - Einheitlichkeit - ansprechendes Schriftbild Dies fuehrt nicht unbedingt zu eindeutigen, schon gar nicht zu juristisch abgesicherten Ergebnissen. Kompromisse sind notwendig. Viele Verlage pflegen je eigene Stilarten, manche arbeiten stillos. Keywords wie AUTHOR = ADDRESS = muessen den Regeln entsprechen, die in Handbuechern stehen, und auch so genutzt werden (also: keine `hacks', um uebliche style-file Handhabungen zu umgehen!). Am ueblichsten ist es wohl, Namen von Autoren und Herausgebern in der Form - Nachname, Initialen des/der Vornamen(s) - anzugeben. Wir hatten bisher fuer das blaue Heft (und andere Verwendungen) Vornamen von Autoren moeglichst vollstaendig angegeben, bei Herausgebern allerdings ueblicherweise nur die Initialen. Das kann so schnell nicht alles geaendert werden, vielleicht demnaechst einmal. Doppelnamen sollten dabei mit doppeltem Bindestrich eingegeben werden. Hinter Punkten soll statt Leerraum eine Tilde eingegeben werden. Ortsnamen, die nicht jeder Gebildete eindeutig dem richtigen Land zuordnen kann, sollten durch den Landesnamen (hinter einem Komma) ergaenzt werden; z.B. "Niederlande" bzw. "The Netherlands" im Falle des Ortsnamens "Oude Poolgeest". Fuer Orte in den U.S.A. gilt: Der Ortsname ist (ohne Komma dazwischen) zu ergaenzen durch den ZIP code des Bundesstaates, der aus zwei Buchstaben besteht, z.B. MI fuer Michigan. Fuer die Hauptstadt Washington ist stattdessen "D.C." anzuhaengen, fuer die Stadt New York kein "NY". Fuer Grossbritannien zuzuegl. Nordirland wird ueblicherweise die Abkuerzung "U.K." verwendet. Im Titel eines Beitrags in einer Zeitschrift, einem Sammelband oder einem Konferenzbeitrag werden englische Worte stets alle klein geschrieben ausser dem 1. Wort zu Beginn bzw. nach einem ":" oder "--" sowie Akronymen. Im Titel eines Buches, Sammelbandes oder von Proceedings werden englische Worte fast alle gross geschrieben ausser Fuellwoerten wie "of", "the", "on", also neben Substantiven auch Verben und Adjektive sowie meist auch Possessivpronomen. Schluessel (keys) hinter "@article{", "@proceedings{" usw. sollten nach folgenden Prinzipien aufgebaut werden: - bei einem Autor/Herausgeber: erste 3 Buchstaben, gefolgt von den letzten zwei Ziffern der Jahreszahl, z.B. Bey97 bei Namen mit Sch muss allerdings mindestens noch ein weiterer Buchstabe angefuegt werden, um Eindeutigkeit zu wahren, z.B. Schz99 bei mehreren Eintraegen des gleichen Autors im gleichen Jahr wird an die Ziffern ein kleiner Buchstabe alphabetisch angehaengt, beispielsweise Bey97b, Bey97c (wenn schon Bey97 verwendet wurde) - bei mehreren Autoren: jeweils die ersten Buchstaben der Nachnamen hintereinandergehaengt, z.B. CPS89 bei mehr als 4 Namen wird an die ersten vier Buchstaben ein + angehaengt, z.B. BHKR+90 bei nur zwei Autoren kommt es vor, dass der nach obigen Regeln gebildete Schluessel noch nicht eindeutig ist (innerhalb einer groesseren Liste); dann ist Einfallsreichtum gefragt, z.B. in der Art von ArBe01b - bei Proceedings kann man auch den Namen der Konferenz, bzw. deren Akronym, anstelle der aus den Herausgebernamen gebildeten Buchstabenkombination verwenden, z.B. PPSN90, GECCO02 S P E Z I E L L E S: Zeitschriftenartikel: ===================== - Autor(en) - Titel - Name der Zeitschrift - Jahrgang (ggf. Jahr) - (Heft Nr.) - Seitenzahlen mit doppeltem Bindestrich dazwischen - Jahr, falls nicht gleich Jahrgang (s.o.) - evtl. "(im Druck)/(in print)" Die Heft-Nr. kann/soll entfallen, wenn im Jahrgang die Seiten voll durchnummeriert werden; sie muss angegeben werden, wenn jedes Heft mit Seite 1 beginnt (z.B. viele Wochenzeitschriften, diese haben oft keine Jahrgangsnummer, die verschieden von der Jahreszahl ist). Im Titel werden englische Worte alle klein geschrieben ausser 1. Wort und ggf. 1. Wort nach ":" oder "--" und Abkuerzungen/Sonderzeichen. @article{SHD81, AUTHOR = {Schwefel, H.--P. and Heckler, R. and Drepper, F.}, TITLE = {Combining estimation, simulation, and optimization in computer-aided energy planning}, JOURNAL = {Angewandte Systemanalyse}, VOLUME = {2}, NUMBER = {}, YEAR = {1981}, PAGES = {67--79} } @article{Hof87c, AUTHOR = {Hoffmeister, F.}, TITLE = {{Risiken durch Computerviren -- Erste L{\"o}\-sungs\-ans{\"a}tze}}, JOURNAL = {Praxis der Informationsverarbeitung und Kommunikation (PIK)}, VOLUME = {10}, NUMBER = {3}, YEAR = {1987}, PAGES = {196--202} } Monographie und Sammelband: =========================== - Autor(en) - Titel - Verlag (so kurz wie moeglich, also (meist) ohne "-Verlag", "Publ. Co." und ohne Gesellschaftsformbezeichnungen wie "Inc."; Gegenbeispiele: Mainz-Verlag in Aachen und Allied Publishers in New Delhi) - (nur erstgenannter) Verlagsort (bezueglich Land s.o.) - Jahr - evtl. Nummer der Auflage (falls >1) als NOTE-Zeile in der Art NOTE = {2.~Auflage}, bzw. NOTE = {2nd edition}, - ggf. Titel und Bandnummer der Buchreihe @book{Schw77, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Numerische Optimierung von Computer--Modellen mittels der Evolutionsstrategie}}, PUBLISHER = {Birkh{\"a}user}, ADDRESS = {Basel}, YEAR = {1977}, % SERIES = {Interdisciplinary Systems Research}, % VOLUME = {26}, } @book{SWW02, % book, weil es collection nicht gibt ! EDITOR = {Schwefel, H.--P. and Wegener, I. and Weinert, K.}, TITLE = {Advances in Computational Intelligence -- {T}heory and Practice}, PUBLISHER = {Springer}, ADDRESS = {Berlin}, YEAR = {2002}, % SERIES = {Natural Computing Series}, % VOLUME = {}, ISBN = {}, NOTE = {(in print)} } Beitrag im Sammelband: ====================== - Autor(en) - Titel (Kleinschreibung wie bei Artikel, wenn englisch) - Herausgeber (Vorname(n): nur Initialen), - Buchtitel (Grossschreibung wie bei Buch) - Verlag usw. wie Monographie und Sammelband @incollection{Schw78, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Optimierung von Simulationsmodellen mit der Evolutionsstrategie}}, EDITOR = {Schneider, B. and Ranft, U.}, BOOKTITLE = {Simulationsmethoden in der Medizin und Biologie}, PAGES = {115--129}, PUBLISHER = {Springer}, ADDRESS = {Berlin}, YEAR = {1978} } Beitrag in Proceedings: ======================= Hier gibt es zwei Formen. Die zweite gilt dann, wenn entweder der/die Herausgeber unbekannt sind und/oder der Verlag etc. entweder unbekannt oder dubios ist (wie Eigenverlag oder Forschungsinstitut). Form 1 (anzustreben) -------------------- - Autor(en) - Titel (englisch: Kleinschreibung) - Herausgeber (nur Initialen bei Vornamen) - Buchtitel wie "Proc. Conf. ... hierbei Abkuerzungen benutzen wie z.B. "Int'l" fuer International und Fuellwoerter wie "of the" und "on" weglassen, - kein Ort und kein Datum der Konferenz, - Verlag usw. wie Monographie und Sammelband - evtl. Bandnummer, - Seitenzahlen wie bei Zeischriftenartikel - Jahr (der Drucklegung, nicht unbedingt der Konferenz) @inproceedings{KS70, AUTHOR = {Klockgether, J. and Schwefel, H.--P.}, TITLE = {Two--phase nozzle and hollow core jet experiments}, EDITOR = {Elliott, D.~G.}, BOOKTITLE = {Proc.~11th Symp.~Engineering Aspects of Magnetohydrodynamics}, PUBLISHER = {California Institute of Technology}, ADDRESS = {Pasadena CA}, PAGES = {141--148}, YEAR = {1970} } @inproceedings{LRS98, AUTHOR = {Laumanns, M. and Rudolph, G. and Schwefel, H.--P.}, TITLE = {A spatial predator-prey approach to multi-objective optimization}, EDITOR = {Eiben, A.~E. and B{\"a}ck, Th. and Schoenauer, M. and Schwefel, H.--P.}, BOOKTITLE = {Parallel Problem Solving from Nature -- PPSN V, Paris}, PAGES = {241--249}, PUBLISHER = {Springer}, ADDRESS = {Berlin}, YEAR = {1998}, % ISBN = {3-540-65078-4} } @inproceedings{BNS00, AUTHOR = {B{\"a}ck, Th. and Naujoks, B. and Sch{\"u}tz, M.}, TITLE = {{Industrial applications of evolutionary algorithms: Practical examples}}, EDITOR = {Hafner, S. and Kiendl, H. and Kruse, R. and Schwefel, H.--P.}, BOOKTITLE = {{Computational Intelligence im industriellen Einsatz: Fuzzy Systeme, Neuronale Netze, Evolution{\"a}re Algorithmen, Data Mining}}, PUBLISHER = {VDI-Verlag}, ADDRESS = {D{\"u}sseldorf}, YEAR = {2000}, % SERIES = {VDI-Berichte}, % VOLUME = {1526}, PAGES = {301--316} } Form 2 (fehlender Herausgeber und/oder fehlender Verlag) -------------------------------------------------------- - Autor(en) - Titel - Buchtitel "Proc. Conf. ...(wie Form 1, aber zusaetzlich: Ort und Datum der Konferenz) - evtl. Bandnummer - Seitenzahlen wie bei Form 1 - Jahr @inproceedings{Schw87, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {Collective phenomena in evolutionary systems}, BOOKTITLE = {{Problems of Constancy and Change -- The Complementarity of Systems Approaches to Complexity, Papers presented at the~31st Annual Meeting of the Int'l Soc. for General System Research, Budapest, 1.--5.~Juni~1987}}, PUBLISHER = {Int'l Soc.~for General System Research}, VOLUME = {2}, PAGES = {1025--1033}, YEAR = {1987} } Proceedings: ============ - Herausgeber (s.o.) - Buchtitel (ggf. ergaenzt um Angaben wie Ort und Datum der Konferenz, wobei evtl. mit {\em...} gekennzeichnet werden kann, dass diese zusaetzlichen Angaben nicht auf dem Umschlag des Buches stehen) - Verlag usw. wie bei Monographie und Sammelband @proceedings{SM91, EDITOR = {Schwefel, H.--P. and M{\"a}nner}, R., TITLE = {{Parallel Problem Sol\-ving from Nature -- First Workshop PPSN I, Dortmund, F.R.G., October~1990, Proc.}}, PUBLISHER = {Springer}, ADDRESS = {Berlin}, YEAR = {1991}, SERIES = {Lecture Notes in Computer Science}, VOLUME = {496}, % ISBN = {3-540-54148-9} } @proceedings{HKKS00, EDITOR = {Hafner, S. and Kiendl, H. and Kruse, R. and Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Computational Intelligence im industriellen Einsatz: Fuzzy Systeme, Neuronale Netze, Evolution{\"a}re Algorithmen, Data Mining; Proc.~VDI-VDE-GMA-Fachtagung, Baden-Baden, 11.--12.~Mai 2000}}, PUBLISHER = {VDI-Verlag}, ADDRESS = {D{\"u}sseldorf}, YEAR = {2000}, SERIES = {VDI-Berichte}, VOLUME = {1526}, ISBN = {3-18-091526-9} } Dissertationen: =============== - Name - Titel - Universitaet und Fachbereich/Fakultaet/Department - Ort (nur wenn nicht schon im Namen der Uni enthalten und somit klar; Gegenbeispiele: Universitaet Paderborn in Soest oder Paderborn, Oxford University Press in Oxford (U.K.) oder New York), - Jahr - Typ (siehe Beispiele) @phdthesis{Schw75, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Evolutionsstrategie und numerische Optimierung}}, SCHOOL = {Technische Universit{\"a}t Berlin, Fachbereich Verfahrenstechnik}, YEAR = {1975}, TYPE = {{Dr.-Ing.~Dissertation}} } Diplomarbeiten: =============== analog zu Dissertationen, aber zusaetzlich Lehrstuhl/Institut und Monat @phdthesis{Schw65, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Kybernetische Evolution als Strategie der experimentellen Forschung in der Str{\"o}mungstechnik}}, SCHOOL = {{Technische Universit{\"a}t Berlin, Hermann F{\"o}ttinger--Institut f{\"u}r Str{\"o}mungstechnik}}, YEAR = {1965}, MONTH = {M{\"a}rz}, TYPE = {{Diplomarbeit}} } Technische/interne Berichte: ============================ - Autor(en) - Titel - Institution mit Ortsangabe - Typ und Nummer des Berichts (evtl. mit Akronymen) - Monat - Jahr @techreport{Schw68, AUTHOR = {Schwefel, H.--P.}, TITLE = {{Experimentelle Optimierung einer Zweiphasend{\"u}se Teil I}}, INSTITUTION = {AEG Forschungsinstitut, Berlin}, YEAR = {1968}, MONTH = {Oktober}, TYPE = {Bericht Nr.~35 zum Projekt MHD--Staustrahlrohr}, NUMBER = {11.034/68} } Anmerkung: mit XREF (crossreference) kann man Schreibarbeit sparen und fuer Vereinheitlichung sorgen. Nachtrag: References bzw. Literaturlisten werden bei Bewerbungen, Evaluierungen, Forschungsantraegen etc. von Gutachtern unterschiedlicher Art bewertet. Manchmal (eher selten) kommt es auf Masse an, manchmal (eher haeufig) auf Klasse. Im letzteren Falle sind Eintraege ohne Seitenangaben nicht nur nicht nuetzlich, sondern schaedlich, weil Gutachter dann argwoehnen, dass diese bewusst ausgelassen wurden, um zu verbergen, dass es sich um unbedeutende Publikationen handelt. Abstracts von einer (halben) Seite sollte man auch eher nicht erwaehnen. Graue Literatur, z.B. Forschungsberichte eines Instituts (das es evtl. bald nicht mehr gibt), Beitraege in Info-Blaettchen usw., alles was es nicht in mehreren Bibliotheken auszuleihen gibt, auch alle Beitraege, die von keinem Gremium einer Qualitaetskontrolle unterzogen wurden, foerdern hoechstens Masse, schaden aber eher der Klasse (`der/die scheint es noetig zu haben, so etwas anzugeben, weil er/sie nichts Ordentliches zu bieten hat'). Uebrigens sind auch Vortraege, zu denen es keine Einladungen gegeben hat, die vielleicht nicht einmal angekuendigt worden sind, sowie Posterpraesentationen oder andere Mehr-Personen-Aeusserungen keine wissenschaftlichen Vortraege. ------------------------------------------------------- Schmitt, Schwefel, Schwefel und Wiesmann, im Maerz 2002 =======================================================